Genre Analysis of Acknowledgement Texts by Pakistani Master Level Theses Writers

https://doi.org/10.53057/linfo/2019.1.1.1

Authors

  • Muhammad Ahmad PhD Scholar, Department of Applied Linguistics, Government College University Faisalabad, Punjab, Pakistan
  • Ali Raza Siddique PhD Scholar, Department of Applied Linguistics, Government College University Faisalabad, Punjab, Pakistan
  • Muhammad Mushtaq PhD Candidate, Department of Applied Linguistics, Government College University, Faisalabad, Punjab, Pakistan

Keywords:

acknowledgement texts, genre analysis, gratitude markers, theses’ acknowledgments, distinct elements in acknowledgement texts

Abstract

This study aims to investigate the lexical, structural and cultural elements in acknowledgement texts written by Pakistani candidates of master of philosophy degrees (18 years of education). For this purpose, a corpus of 100 acknowledgement texts has been developed and analyzed with the help of AntConc 3.4.4.0. Results reveal that Pakistani master level acknowledgement writers use gratitude markers extravagantly to thank their contributors and use high sounding adjectives exaggeratedly to increase the effect of thankfulness and glorify the acknowledged persons. Acknowledgement texts are a blend of different patterns which are the example of their own. Study concludes that Pakistani acknowledgement texts are affected by cultural, social and personal elements with the help of which Pakistani acknowledgers pay gratitude directly, emotionally and warmly using direct, emotional and rhetorical language.

References

Afful, J., & Mwinlaaru, I. (2010). Commonality and individuality in academic writing: An analysis of conference paper titles of four scholars. English for Specific Purposes World, 27(1), 1-32.

Ahmad, M., Ismail, M. K. A., & Aqeel, M. (2018). Genre based analysis of acknowledgement texts written by Pakistani writers. European Online Journal of Natural and Social Sciences, 7(3), 594-604.

Al-Ali, M. N. (2006). Conveying academic and social identity in graduate dissertation acknowledgments. Fifth International Conference of European Association of Language for Specific Purposes (pp. 35-42). Zaragoza, Spain.

Al-Ali, M. N. (2010). Generic patterns and socio-cultural resources in acknowledgements accompanying Arabic PhD dissertations. Pragmatics, 20(1), 1-26. doi: https://doi.org/10.1075/prag.20.1.01ali.

Atai, M. R. (2012). Genre analysis: An investigation of the structure of research article results & discussion and collocation frameworks in medical research articles. Proceedings of the 6th International AELFE Conference: Teaching and Learning LSP: Blurring the Boundaries. ISCAL, Lisboa, Portugal.

Behnam, B., & Golpour, F. (2014). A genre analysis of English and Iranian research articles abstracts in applied linguistics and mathematics. International Journal of Applied Linguistics and English Literature, 3(5), 173-179. doi: http://dx.doi.org/10.7575/aiac.ijalel.v.3n.5p.173.

Ben-Ari, E. (1987). On acknowledgements in ethnographies. Journal of Anthropological Research, 43(1), 63-84. doi: https://doi.org/10.1086/jar.43.1.3630467.

Bhatia, V. K. (1993). Analyzing genre language use in professional settings. London and New York: Longman.

Caesar, T. (1995). On acknowledgements. New Orleans Review, 19(1), 85-94.

Cheng, S. W. (2012). A contrastive study of master thesis acknowledgements by Taiwanese and North American students. Open Journal of Modern Linguistics, 2(1), 8-17.

Cheng, W., & Kuo, C. (2011). A pragmatics analysis of MA thesis acknowledgements. Asian ESP Journal, 7(3), 29-58.

Cronin, B. (1995). The scholar’s courtesy: The role of acknowledgement in the primary communication process. London: Taylor Graham.

Dunams, A. (2010). What is an acknowledgement page and why your book needs one? Retrieved February 11, 2018 from http://www.aliciadunams.com/what-is-an-acknowledgement-page-and-why-your-book-needs-one/.

Farukh, A. (2005). Genre analysis of acknowledgement texts across disciplines (unpublished master thesis). Department of English, Bahauddin Zakariya University, Multan, Pakistan.

Giannoni, D. S. (2002). Words of gratitude: A contrastive study of acknowledgement texts in English and Italian research articles. Applied Linguistics, 23(1), 1-31. doi: https://doi.org/10.1093/applin/23.1.1.

Greenleaf. (2018). How to write an acknowledgement page. Retrieved February 11, 2018 from https://greenleafbookgroup.com/learning-center/book-creation/how-to-write-an-acknowledgementpage.

Halliday, M. A. K. (1964). The linguistics science and language teaching. London: Longman.

Harwood, N. (2005). We do not seem to have a theory ... The theory I present here attempts to fill this gap: Inclusive and exclusive pronouns in academic writing. Applied Linguistics, 26(3), 343-375. doi: https://doi.org/10.1093/applin/ami012.

Huckin, T. (1997). Cultural aspects of genre knowledge. AILA Review, 12(6), 68-78.

Hyland, K. (2002). Authority and invisibility: Authorial identity in academic writing. Journal of Pragmatics, 34(8), 1091-1112. doi: https://doi.org/10.1016/S0378-2166(02)00035-8.

Hyland, K. (2003). Dissertation acknowledgements: The anatomy of a Cinderella genre. Written Communication, 20(3), 242-268. doi: https://doi.org/10.1177/0741088303257276.

Hyland, K. (2004a). Graduates’gratitude: The generic structure of dissertation acknowledgements. English for Specific Purposes, 23(3), 303-324. doi: https://doi.org/10.1016/S0889-4906(03)00051-6.

Hyland, K. (2004b). Genre and second language writing. Ann Arbour, MI: University of Michigan Press.

Hyland, K., & Tse, P. (2004). I would like to thank my supervisor: Acknowledgements in graduate dissertations. International Journal of Applied Linguistics, 14(2), 259-275. doi: https://doi.org/10.1111/j.1473-4192.2004.00062.x.

Kaplan, R. B. (1987). Cultural thought patterns revisited. In U. Connor & R. B. Kaplan (Eds.), Writing across Languages: Analysis of L2 Texts (pp. 9-21). Reading, MA: Addison-Wesley.

Kuo, C. (1999). The use of personal pronouns: Role relationships in scientific journal articles. English for Specific Purposes, 18(2), 121-138. doi: https://doi.org/10.1016/S0889-4906(97)00058-6.

Lackstrom, J., Selinker, L., & Trimble, L. (1973). Technical rhetorical principles and grammatical choice. TESOL Quarterly, 7(2), 127-136. doi: https://doi.org/10.2307/3585556.

Lasaky, F. G. (2011). A contrastive study of generic organisation of doctoral dissertation acknowledgements written by native and non-native (Iranian) students in applied linguistics. The Modern Journal of Applied Linguistics, 3(2), 175-199.

Lee, D. Y. W. (2001). Genres, registers, text types, domains, and styles: Clarifying the concepts and navigating a path through the BNC jungle. Language Learning & Technology, 5(3), 37-72. doi: https://dx.doi.org/10125/44565.

Nkemleke, D. A. (2006). Nativization of dissertation acknowledgements and private letters in Cameroon. Nordic Journal of African Studies, 15(2), 166-184.

Nwogu, K, N. (1997). The medical research paper: structure and function. English for Specific Purposes, 16(2), 119-137. doi: https://doi.org/10.1016/S0889-4906(97)85388-4.

Pho, P. D. (2008). Research article abstracts in applied linguistics and educational technology: A study of linguistic realizations‐of rhetorical structure‐ and authorial stance. Discourse Studies, 10(2), 231-250. doi: https://doi.org/10.1177/1461445607087010.

Ragsdale, M. (2016). 7 Reasons the ‘acknowledgements’ section of the book is an essential read. Retrieved February 11, 2018 from https://www.bustle.com/articles/177727-7-reasons-the-acknowledgements-section-of-the-book-is-an-essential-read

Rofess, S., & Mahmood, M. A (2015). An investigation of generic structures of Pakistani doctoral thesis acknowledgements. Journal of Education and Practice, 6(28), 128-143.

Sayah, L., & Hashemi, M. R. (2014). Exploring stance and engagement features in discourse analysis papers. Theory and Practice in Language Studies, 4(3), 593-601. doi: https://doi.org/10.4304/tpls.4.3.593-601.

Scrivener, L. (2009). An exploratory analysis of history students’dissertation acknowledgements. Journal of Academic Librarianship, 35(3), 241-251. doi: https://doi.org/10.1016/j.acalib.2009.03.004.

Shuttleworth, M. (2009). Writing acknowledgements. Retrieved January 8, 2019 from https://explorable.com/writing-acknowledgements.

Salager-Meyer, F. (1992). A text type and move analysis study‐ of verb tense a modality distribution in medical English abstracts. English for Specific Purposes, 11(2), 93-113. doi: https://doi.org/10.1016/S0889-4906(05)80002-X.

Samraj, B. (2002). Disciplinary variation in abstracts: The case of wildlife behavior and conservation biology. In J. Flowerdew (Ed.), Academic Discourse (pp. 105 120). New York: Longman.

Samraj, B. (2005). An exploration‐ of a genre set: Research article abstracts and introduction in two disciplines. English for Specific Purposes, 24(2), 141 156. doi: https://doi.org/10.1016/j.esp.2002.10.001.

Swales, J. M. (1987). Aspects of article introductions. Birmingham: Language Studies Unit, University of Aston.

Swales, J. M. (1990). Genre analysis: English in academic and research settings. Cambridge: Cambridge University Press.

Swales, J. M. (2004). Research genres: Explorations and applications. Cambridge: Cambridge University Press.

Williams, M. (2018). Thesis acknowledgement & dissertation dedication help. Retrieved February 8, 2019 from https://www.essaytown.com/writing/thesis-acknowledgment-dissertation-dedication.

Yang, W. (2012). Comparison of gratitude across context variations: A generic analysis of dissertation acknowledgements written by Taiwanese authors in EFL and ESL contexts. International Journal of Applied Linguistics and English Literature, 1(5), 130-146. doi: http://dx.doi.org/10.7575/ijalel.v.1n.5p.130.

Yang, R. Y., & Allison, D. (2003). Research articles in applied linguistics: Moving from results to conclusions. English for Specific Purposes, 22(4), 365 385. doi: https://doi.org/10.1016/S0889-4906(02)00026-1.

Yasmin, T., & Mahmood, M. A. (2017). A comparative analysis of writer’s identity in Pakistani research theses of English and psychology. International Journal of English Linguistics, 7(6), 255-260. doi: https://doi.org/10.5539/ijel.v7n6p255.

Zhao, M., & Jiang, Y. (2010). Dissertation acknowledgement: Generic structure and linguistic features. Chinese Journal of Applied Linguistics, 33(1), 94-109.

Published

2019-09-30

How to Cite

Ahmad, M., Siddique, A. R., & Mushtaq, M. (2019). Genre Analysis of Acknowledgement Texts by Pakistani Master Level Theses Writers . Linguistic Forum - A Journal of Linguistics, 1(1), 1–7. https://doi.org/10.53057/linfo/2019.1.1.1